estribord

Mira otros diccionarios:

• estribord — Estribord, voyez Bord bas …   Thresor de la langue françoyse

• Estribor — (Del fr. ant. estribord < probablemente del neerlandés stierboord < stier, timonel + boord, borda.) ► sustantivo masculino NÁUTICA Banda derecha de una embarcación, mirando de popa a proa. ANTÓNIMO babor * * * estribor (del fr. antig.… …   Enciclopedia Universal

• List of Spanish words of French origin — This is a list of Spanish words of French origin. It is further divided into words that come from Modern French and Old French. In both cases, the words included did not exist in Latin. Some of these words have alternate etymologies and may also… …   Wikipedia

• List of Spanish words of Germanic origin — This is an initial list of many Spanish words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from Visigothic, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German …   Wikipedia

• List of Portuguese words of Germanic origin — This is a list of Portuguese words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from English, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German, Old Norse,… …   Wikipedia

• Bâbord — La réplique de la Santa Maria se trouve à bâbord du navire de croisière AIDAblu Bâbord est le côté gauche d un navire, lorsqu on est placé dans son axe et qu on regarde vers l avant (la proue). Bâbord, comme la majorité des termes de navigation… …   Wikipédia en Français

• estribor —     Por extraño que nos parezca, los buques no siempre se gobernaron como ahora, colocado el piloto mirando hacia adelante, es decir, hacia la proa. Efectivamente, durante mucho tiempo, la rueda del timón (técnicamente gobernalle), en lugar de… …   Diccionario del origen de las palabras

• tribord — [ tribɔr ] n. m. • 1484; moy. néerl. stierboord « bord (boord) du gouvernail (stier) » ♦ Côté droit d un navire, quand on regarde vers l avant, la proue. Le bateau pencha à tribord. Matelot de la bordée de tribord (ou TRIBORDAIS n. m. , 1704 ). « …   Encyclopédie Universelle

• starboard — O.E. steorbord, lit. side on which a vessel was steered, from steor rudder, steering paddle (see STEER (Cf. steer) (v.)) + bord ship s side (see BOARD (Cf. board) (n.2)). Cf. O.N. stjornborði, Low Ger. stürbord, Ger …   Etymology dictionary

• estibordo — |ó| s. m. Lado direito do navio (para quem olha da popa para a proa). = CISBORDO ≠ BABORDO, BOMBORDO   ‣ Etimologia: francês antigo estribord, atualmente tribord …   Dicionário da Língua Portuguesa